Neural control of rhythmic limb motion is shaped by size and speed