Simulating the restoration of standing balance at leaning postures with functional neuromuscular stimulation following spinal cord injury