Coding region polyadenylation generates a truncated tRNA synthetase that counters translation repression.