Capturing Stochastic Insect Movements with Liquid State Machines