Using Mobile Electroencephalography and Actigraphy to Diagnose Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder: Case-Control Comparison Study