Spectral embedding-based registration (SERg) for multimodal fusion of prostate histology and MRI