Phase diagrams of thermally stable, polymer-dispersed liquid crystals: Exploring the impact of chain length and chemical structure