Maintaining odor tracking behavior using an established tracking direction in a dynamic wind environment