A low-cost robot using omni-directional vision enables insect-like behaviors