Interconnect devices, systems, and methods for bridging electronic devices