Fragility Assessment of Light-Frame Construction Subjected to Earthquake and Wind Hazards