Electrolyte Additives for Controlling Roughness of Copper Electrodeposits Formed in Deep Eutectic Solvents