Data-Driven $I$–$V$ Feature Extraction for Photovoltaic Modules